Содержание серии «Тонкий человек»

Дин старается занять Сэма расследованием дела, но Сэм замечает, что брат пытается отвлечь его от тревог, а не увлечён охотой. После убийства девочки-подростка братья получают фотографию, которую она успела сделать за миг до смерти: на заднем плане видна тонкая жуткая фигура. След приводит Дина и Сэма к Бэтти, матери погибшей. Она говорит о звонках от людей, называвших себя охотниками на сверхъестественное. Так братья знакомятся с Гарри и Эдом, самоуверенными дилетантами, объявившими охоту на Тонкого человека.

Гарри и Эд уверяют, что Тонкий человек связан с несколькими нападениями, и ведут собственную охоту, не замечая противоречий в своих версиях. Сэм проверяет фотографии и показания свидетелей, а Дин пытается понять, почему двое новичков так уверенно лезут в опасное дело. Новые следы выводят братьев на место очередного преступления и показывают, что за образом призрака может скрываться вполне живой человек. Пока полиция ищет убийцу, Дину и Сэму приходится разбираться, кто поддерживает легенду и зачем.