Содержание серии «Голливудский Вавилон»

На съёмочной площадке фильма ужасов гибнут люди, и происходящее слишком похоже на настоящую охоту призраков. Дин и Сэм берутся разобраться, пока очередная сцена не оборачивается новой трагедией. Братья устраиваются в съёмочную группу под видом работников площадки, чтобы добраться до свидетелей и проверить историю погибших. Сэм изучает связь между жертвами и фильмом, а Дин сближается с актрисой и пытается совместить расследование с неожиданным романом.

Следы приводят братьев к старой истории, которую на площадке предпочитают не вспоминать. Призраки словно повторяют события давно минувших лет, но причина их возвращения остаётся непонятной. Пока продюсеры требуют продолжать работу и скрывать происшествия от прессы, Сэм и Дин проверяют съёмочную группу, сценарий и прошлое тех, кто связан с фильмом. Любая новая сцена может стать ловушкой, а Дину приходится решать, насколько далеко он готов зайти ради актрисы, не поставив под удар расследование.