Содержание серии «Врата ада, часть 1»

Сэм решает не отступать, когда Желтоглазый демон похищает его вместе с другими одарёнными детьми. Их забрасывают в город в Южной Дакоте, населённый призраками, где улицы перекрыты, а выхода не найти. Сэм пытается понять, зачем их собрали и почему демон следит за каждым шагом. Ребят становится меньше: призраки охотятся на них по одному, а страх подталкивает оставшихся подозревать друг друга. Дину и Бобби приходится искать Сэма, пока след не приводит их к месту, связанному с давними экспериментами над детьми. Они слишком поздно понимают, что похищение стало частью плана Желтоглазого демона.

Выживших детей заставляют сражаться друг с другом, обещая победителю место во главе армии Желтоглазого демона. Сэм пытается объединить ребят и найти способ остановить эту жестокую проверку, но доверие между ними быстро рушится. Дин и Бобби приближаются к месту, где держат Сэма, однако не успевают предотвратить трагедию. Эш находит важную зацепку и сообщает Дину, что разгадка совсем близко, но не успевает объяснить, что именно обнаружил. Ситуация для Сэма становится критической.