Содержание серии «Семейные дрязги»

После смертельного ранения Кастиэля Сэм и Дин берутся за новое дело, стараясь не дать тревоге за напарника сорвать расследование. В Де-Мойне один за другим гибнут преподаватели, побывавшие в музее, и следы на месте преступления напоминают о призраке торгового судна, затонувшего в 1723 году. Мэри наконец рассказывает сыновьям, что сотрудничает с британскими Хранителями знаний, но умалчивает о части полученного задания. Пока братья изучают связь между жертвами и кораблём, прошлое Кроули неожиданно выходит на первый план.

Сопоставив детали дела с историей погибшего экипажа, Сэм и Дин выясняют, что среди пассажиров судна мог быть Гэвин МакЛауд, сын Кроули. Чтобы разобраться в старой тайне и понять, почему призрак преследует музейных посетителей, они обращаются к Ровене. Параллельно Келли Клайн скрывается при поддержке демонов: после нападения ангела она пытается защитить нерождённого ребёнка Люцифера, а её беременность становится опасной тайной для всех, кто охотится на эту силу. Мэри продолжает выполнять поручение британцев, не раскрывая Сэму и Дину всей правды.