Содержание серии «Судная ночь»

История с Гартом и его связью с оборотнями заставляет Сэма и Дина снова взяться за дело, где слишком много странных совпадений. В Стиллуотере находят людей, умерших после того, как из их тел будто вытянули всю массу: ещё недавно они страдали от лишнего веса, а затем резко худели перед смертью. Братья замечают, что жертвы посещали один и тот же центр похудения, и внедряются туда под прикрытием. Сэм изображает фитнес-инструктора, а Дину достаётся работа на кухне, где он пытается не выдать себя среди персонала.

Расследование быстро приводит братьев к мысли, что за смертями может стоять ведьма или целая группа ведьм, использующих посетителей центра в своих целях. Сэм наблюдает за клиентами, сотрудниками и подозрительными процедурами, а Дин собирает сведения на кухне, попутно раздражаясь из-за роли, которую ему приходится играть. Напряжение между братьями растёт: Сэм считает, что Дин думает только о себе и не замечает последствий своих решений. Новые улики указывают на опасную связь между необычным похудением и убийствами.