Содержание серии «У черта на рогах»

До исполнения сделки Дина с демоном остаётся тридцать часов. Сэм и Бобби решают найти Лилит, которая держит его контракт: убийство демона может спасти душу Дина. Ради сведений о враге Сэм вызывает Руби, хотя понимает, что доверять ей опасно. Дин прямо предупреждает Сэма о её истинных намерениях, поэтому братья оставляют Руби в дьявольской ловушке и продолжают охоту без её помощи.

Дин, Сэм и Бобби проверяют каждую зацепку, которая может вывести их на Лилит, и пытаются понять, где именно скрывается держательница контракта. Сэм не отказывается от мысли использовать знания Руби, но Дин следит, чтобы демон не получил свободы и не навредил им. Охота превращается в гонку с договором: Дину нужно успеть добраться до Лилит и уничтожить её до назначенного срока. При этом братьям приходится действовать сообща, хотя доверие Сэма к Руби сталкивается с жёсткой осторожностью Дина.