Содержание серии «Когда придет мой смертный час»

Дин и Сэм после аварии оказываются связаны общей бедой: Дин лежит в коме, а Сэм не отходит от его палаты и ищет способ вернуть брата. Сам Дин не понимает, почему видит больничные коридоры и слышит разговоры близких, хотя его тело не реагирует. Постепенно он осознаёт, что его сознание отделилось от тела. Пока врачи считают состояние Дина критическим, рядом появляется ангел смерти, готовый забрать его душу.

Сэм обращается к Бобби и пытается найти сверхъестественное объяснение происходящему, но обычные способы помощи не работают. Джон, измученный страхом за сына, решается на опасный шаг и вызывает Желтоглазого демона. Тот предлагает вернуть Дина, однако требует взамен жизнь Джона. Пока сделка обсуждается, Дин пытается понять правила своего нового состояния и не дать ангелу смерти забрать его.