Содержание серии «Жуки»

Дин приезжает на строительную площадку, чтобы проверить гибель рабочего, провалившегося в яму и погибшего от укусов множества насекомых. Сэм помогает восстановить последние часы погибшего и замечает, что нападение не похоже на обычный несчастный случай. Следы приводят братьев к новому жилому кварталу в Оклахоме, который строят на земле с тяжёлым прошлым. Разговаривая с местными жителями, Дин и Сэм узнают об исчезновении целой индейской общины и начинают искать связь между старой трагедией и странными атаками.

Расследование показывает, что насекомые ведут себя всё агрессивнее: они проникают в дома, нападают на людей и собираются перед очередным ударом. Братья выясняют, что посёлок возводят там, где когда-то была уничтожена индейская резервация, а проклятие могло стать ответом на это преступление. По мере приближения угрозы Дин и Сэм пытаются защитить жителей и понять, как остановить рой. Разговоры о прошлом заставляют Сэма вспомнить его детскую ссору с отцом.